biaoge's blog

冬至翌日
偕行出有淀山湖
三九暖阳普照
惬迎和风轻送
千里湖面似镜
远山倒影其中如魅
交织几点轻舟水鸟
水泽漫漫
金鳞闪烁
恍如醉游琼宫玉池
方恨芳菲世界
游人未赏
俱赋莺与燕

这是严竣23日游淀山湖之后写的游记，未完待续。这个玩世不恭的家伙竟然能写出这种文字，我很佩服！

在美味书签里面看见了苹果之父乔布斯先生2005年在斯坦福大学毕业典礼上的演讲，感觉值得一读，这里是转载的此处的译文，英文原文在斯坦福大学的网站上。

“Your time is limited, so don’t waste it living someone else’s life. Don’t be trapped by dogma — which is living with the results of other people’s thinking. Don’t let the noise of others’opinions drown out your own inner voice. And most important,have the courage to follow your heart and intuition. They somehow already know what you truly want to become. Everything else is secondary.”

（斯坦福）是世界上最好的大学之一，今天能参加各位的毕业典礼，我备感荣幸。（尖叫声）我从来没有从大学毕业，说句实话，此时算是我离大学毕业最近的一刻。（笑声）今天，我想告诉你们我生命中的三个故事，并非什么了不得的大事件，只是三个小故事而已。

第一个故事，是关于串起生命中的点点滴滴。（原文为“connecting the dots”指一种小游戏：把标有序列号的点连起来，就构成一幅图画——译注）我在里德大学呆了6个月就退学了，但之后仍作为旁听生混了18个月后才最终离开。我为什么要退学呢？故事要从我出生之前开始说起。我的生母是一名年轻的未婚妈妈，当时她还是一所大学的在读研究生，于是决定把我送给其他人收养。她坚持我应该被一对念过大学的夫妇收养，所以在我出生的时候，她已经为我被一个律师和他的太太收养做好了所有的准备。但在最后一刻，这对夫妇改了主意，决定收养一个女孩。侯选名单上的另外一对夫妇，也就是我的养父母，在一天午夜接到了一通电话：“有一个不请自来的男婴，你们想收养吗？”他们回答：“当然想。” 事后，我的生母才发现我的养母根本就没有从大学毕业，而我的养父甚至连高中都没有毕业，所以她拒绝签署最后的收养文件，直到几个月后，我的养父母保证会把我送到大学，她的态度才有所转变。 17年之后，我真上了大学。但因为年幼无知，我选择了一所和斯坦福一样昂贵的大学，（笑声）我的父母都是工人阶级，他们倾其所有资助我的学业。在6个月之后，我发现自己完全不知道这样念下去究竟有什么用。当时，我的人生漫无目标，也不知道大学对我能起到什么帮助，为了念书，还花光了父母毕生的积蓄，所以我决定退学。我相信车到山前必有路。当时作这个决定的时候非常害怕，但现在回头去看，这是我这一生所作出的最正确的决定之一。（笑声）从我退学那一刻起，我就再也不用去上那些我毫无兴趣的必修课了，我开始旁听那些看来比较有意思的科目。

这件事情做起来一点都不浪漫。因为没有自己的宿舍，我只能睡在朋友房间的地板上；可乐瓶的押金是5分钱，我把瓶子还回去好用押金买吃的；在每个周日的晚上，我都会步行7英里穿越市区，到Hare Krishna教堂吃一顿大餐，我喜欢那儿的食物。我跟随好奇心和直觉所做的事情，事后证明大多数都是极其珍贵的经验。

我举一个例子：那个时候，里德大学提供了全美国最好的书法教育。整个校园的每一张海报，每一个抽屉上的标签，都是漂亮的手写体。由于已经退学，不用再去上那些常规的课程，于是我选择了一个书法班，想学学怎么写出一手漂亮字。在这个班上，我学习了各种衬线和无衬线字体，如何改变不同字体组合之间的字间距，以及如何做出漂亮的版式。那是一种科学永远无法捕捉的充满美感、历史感和艺术感的微妙，我发现这太有意思了。当时，我压根儿没想到这些知识会在我的生命中有什么实际运用价值；但是10年之后，当我们的设计第一款Macintosh电脑的候，这些东西全派上了用场。我把它们全部设计进了Mac，这是第一台可以排出好看版式的电脑。如果当时我大学里没有旁听这门课程的话，Mac就不会提供各种字体和等间距字体。自从视窗系统抄袭了Mac以后，（鼓掌大笑）所有的个人电脑都有了这些东西。如果我没有退学，我就不会去书法班旁听，而今天的个人电脑大概也就不会有出色的版式功能。当然我在念大学的那会儿，不可能有先见之明，把那些生命中的点点滴滴都串起来；但10年之后再回头看，生命的轨迹变得非常清楚。

再强调一次，你不可能充满预见地将生命的点滴串联起来；只有在你回头看的时候，你才会发现这些点点滴滴之间的联系。所以，你要坚信，你现在所经历的将在你未来的生命中串联起来。你不得不相信某些东西，你的直觉，命运，生活，因缘际会……正是这种信仰让我不会失去希望，它让我的人生变得与众不同。 Read the rest of this entry »

先前是申请过del.icio.us的书签服务的，但是一直放着没用，总是习惯把需要记下来的链接存放到Google的记事本 里面，很方便而且快速，可是随着记录的链接越来越多，我的记事本里面的东西越来越乱，毕竟用记事本不好分类和整理，和专业的书签服务比起来有很大的不足。

于是先后试用了del.icio.us 、ma.gnolia 、blogmarks 和blinklist 。ma.gnolia的界面很漂亮，但是用起来不太方便、速度也很慢；blogmarks同样有华而不实的感觉；blinklist和del.icio.us最相近了，用起来也很方便，但是也有不好的地方，它虽然可以在每个链接的右边可以显示共有多少用户收藏了这个链接，但是只能找到第一个和最近四个收藏这个链接的用户，而不像del.icio.us那样可以找到所有收藏了这个链接的用户。最好用的就是delicious了，所有的tags都显示在页面的右边，查找起来很方便，而且每个链接的下面显示了共有多少用户收藏了这个链接，这样就可以很清楚地知道哪个链接是受欢迎的，不仅如此还可以找到每个收藏了这个链接的用户，很容易就能找到和自己有共同爱好的人，通过这些人的收藏夹又可以淘到更多有趣的东西。当然delicious也有不足，比如界面简单得到了简陋的程度，而且速度比较慢，偶尔还会出现找不到网页的情况，不过总的来说是我用起来最顺手的一个。